Observation Precedes Interpretation

"If I am busy interpreting behavior, I will often miss behavior that does not fit my interpretation. An observer should first of all observe. After duly recording what has gone on, then interpret, speculate, analyze, or do whatever, but, first, observe critically." 

~Bob Bailey